Preview

Российский иммунологический журнал

Расширенный поиск

Классификация врожденных ошибок иммунитета человека, обновленная экспертами комитета Международного союза иммунологических обществ в 2019 году

https://doi.org/10.46235/1028-7221-975-TIR

Полный текст:

Аннотация

Мы представляем для русскоязычной аудитории перевод и комментарии к классификации врожденных ошибок иммунитета, представленной в конце 2019 года комитетом по врожденным ошибкам иммунитета международного союза иммунологических обществ (IUIS). Врожденные ошибки иммунитета или, как их было принято называть ранее, первичные иммунодефициты – стремительно расширяющийся класс болезней, объединяющий самую разнообразную врожденную патологию, которая может проявляться в любом возрасте и в любой симптоматике. Для этих болезней характерны клинические маски, вследствие чего время от дебюта болезни до постановки окончательного диагноза может занимать многие годы. Эти пациенты встречаются врачу любой специализации, а молекулярные механизмы патологии затрагивают все органы и системы человека. Классификация представляет собой десять таблиц из более чем 400 синдромов и соответствующих им генов или хромосомных аномалий. Это инструмент, который позволит ориентироваться в широком разнообразии различных первичных иммунодефицитов, аутоиммунных и аутовоспалительных синдромов, дефектах комплемента и синдромах костномозговой недостаточности. Мы надеемся, что благодаря переводу современные знания об этих разнообразных болезнях станут ближе и доступнее для русскоязычной аудитории. 

Об авторах

М. А. Болков
ФГБУН «Институт иммунологии и физиологии» Уральского отделения Российской академии наук; ФГБОУ ВО «Уральский государственный юридический университет»
Россия

Болков Михаил Артемович – кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник ФГБУН «Институт иммунологии и физиологии» Уральского отделения Российской академии наук; доцент ФГБОУ ВО «Уральский государственный юридический университет»

Екатеринбург



И. А. Тузанкина
ФГБУН «Институт иммунологии и физиологии» Уральского отделения Российской академии наук; Химико-технологический институт ФГАОУ ВО «Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина»
Россия

Тузанкина Ирина Александровна  – доктор медицинских наук, профессор, заслуженный деятель науки РФ, главный научный сотрудник. ФГБУН «Институт иммунологии и физиологии» Уральского отделения Российской академии наук; ведущий научный сотрудник химико-технологический институт ФГАОУ ВО «Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина»

620049, Россия, г. Екатеринбург, ул. Первомайская, 106



Х. Шинвари
Химико-технологический институт ФГАОУ ВО «Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина»
Россия

Шинвари Хайбер – аспирант и инженер-исследователь

Екатеринбург



Д. А. Черемохин
ФГБУН «Институт иммунологии и физиологии» Уральского отделения Российской академии наук
Россия

Черемохин Дмитрий Андреевич – аспирант

Екатеринбург



Список литературы

1. Alandijany T. Host intrinsic and innate intracellular immunity during herpes simplex virus type 1 (HSV-1) infection. Front. Microbiol., 2019, Vol. 10, 2611. doi: 10.3389/fmicb.2019.02611.

2. Amberger J.S., Bocchini C.A., Schiettecatte F., Scott A.F., Hamosh A. OMIM. org: Online Mendelian Inheritance in Man (OMIM® ), an online catalog of human genes and genetic disorders. Nucleic Acids Res., 2015, Vol. 43 (Database issue), pp. D789-D798.

3. Andreas N., Potthast M., Geiselhöringer A.L., Garg G., de Jong R., Riewaldt J., Russkamp D., Riemann M., Girard J.P., Blank S., Kretschmer K., Schmidt-Weber C., Korn T., Weih F., Ohnmacht C. RelB deficiency in dendritic cells protects from autoimmune inflammation due to spontaneous accumulation of tissue T regulatory cells. J. Immunol., 2019, Vol. 203, no. 10, pp. 2602-2613.

4. Ardeniz Ö., Unger S., Onay H., Ammann S., Keck C., Cianga C., Gerçeker B., Martin B., Fuchs I., Salzer U., İkincioğulları A., Güloğlu D., Dereli T., Thimme R., Ehl S., Schwarz K., Schmitt-Graeff A., Cianga P., Fisch P., Warnatz K. β2-Microglobulin deficiency causes a complex immunodeficiency of the innate and adaptive immune system. J. Allergy Clin. Immunol., 2015, Vol. 136, no. 2, pp. 392-401.

5. Bastard P., Rosen LB., Zhang Q., Michailidis E., Hoffmann H.H., Zhang Y., Dorgham K., Philippot Q., Rosain J., Béziat V., Manry J., Shaw E., Haljasmägi L., Peterson P., Lorenzo L., Bizien L., Trouillet-Assant S., Dobbs K., de Jesus A.A., Belot A., Kallaste A., Catherinot E., Tandjaoui-Lambiotte Y., Le Pen J., Kerner G., Bigio B., Seeleuthner Y., Yang R., Bolze A., Spaan A.N., Delmonte O.M., Abers M.S., Aiuti A., Casari G., Lampasona V., Piemonti L., Ciceri F., Bilguvar K., Lifton R.P., Vasse M., Smadja D.M., Migaud M., Hadjadj J., Terrier B., Duffy D., Quintana-Murci L., van de Beek D., Roussel L., Vinh D.C., Tangye S.G., Haerynck F., Dalmau D., Martinez-Picado J., Brodin P., Nussenzweig MC., Boisson-Dupuis S., Rodríguez-Gallego C., Vogt G., Mogensen T.H., Oler A.J., Gu J., Burbelo P.D., Cohen J.I., Biondi A., Bettini L.R., D'Angio M., Bonfanti P., Rossignol P., Mayaux J., Rieux-Laucat F., Husebye E.S., Fusco F., Ursini M.V., Imberti L., Sottini A., Paghera S., Quiros-Roldan E., Rossi C., Castagnoli R., Montagna D., Licari A., Marseglia G.L., Duval X., Ghosn J; HGID Lab; NIAID-USUHS Immune Response to COVID Group; COVID Clinicians; COVID-STORM Clinicians; Imagine COVID Group; French COVID Cohort Study Group; Milieu Intérieur Consortium; CoV-Contact Cohort; Amsterdam UMC Covid-19 Biobank; COVID Human Genetic Effort., Tsang J.S., Goldbach-Mansky R., Kisand K., Lionakis M.S., Puel A., Zhang S.Y., Holland S.M., Gorochov G., Jouanguy E., Rice C.M., Cobat A., Notarangelo L.D., Abel L., Su H.C., Casanova J.L. Autoantibodies against type I IFNs in patients with life-threatening COVID-19. Science, 2020, Vol. 370, no. 6515, eabd4585. doi: 10.1126/science.abd4585.

6. Bernard G., Vanderver A. POLR3-related leukodystrophy. GeneReviews® [Internet]. University of Washington, Seattle, 2017.

7. Bousfiha A., Jeddane L., Picard C., Ailal F., Bobby Gaspar H., Al-Herz W., Chatila T., Crow YJ., CunninghamRundles C., Etzioni A., Franco J.L., Holland S.M., Klein C., Morio T., Ochs H.D., Oksenhendler E., Puck J., Tang M.L.K., Tangye S.G., Torgerson T.R., Casanova J.L., Sullivan K.E. The 2017 IUIS phenotypic classification for primary immunodeficiencies. J. Сlin. Immunol., 2018, Vol. 38, no. 1, pp. 129-143.

8. Bousfiha A., Jeddane L., Picard C., Al-Herz W., Ailal F., Chatila T., Cunningham-Rundles C., Etzioni A., Franco J.L., Holland SM., Klein C., Morio T., Ochs H.D., Oksenhendler E., Puck J., Torgerson T.R., Casanova J.L., Sullivan K.E., Tangye S.G. Human inborn errors of immunity: 2019 update of the IUIS phenotypical classification. J. Сlin. Immunol., 2020, Vol. 40, no. 1, pp. 66-81.

9. Brouillard P., Dupont L., Helaers R., Coulie R., Tiller G.E., Peeden J., Colige A., Vikkula M. Loss of ADAMTS3 activity causes Hennekam lymphangiectasia-lymphedema syndrome 3. Hum. Mol. Genet., 2017, Vol. 26, no. 21, pp. 4095-4104.

10. Casanova J.L., Abel L. Inborn errors of immunity to infection: the rule rather than the exception. J. Exp. Med., 2005, Vol. 202, no. 2, pp. 197-201.

11. Flinn A.M., Gennery A.R. Adenosine deaminase deficiency: a review. Orphanet J. Rare Dis., 2018, Vol. 13, no. 1, pp. 1-7.

12. Hsu A.P., Donkó A., Arrington M.E., Swamydas M., Fink D., Das A., Escobedo O., Bonagura V., Szabolcs P., Steinberg H.N., Bergerson J., Skoskiewicz A., Makhija M., Davis J., Foruraghi L., Palmer C., Fuleihan R.L., Church J.A., Bhandoola A., Lionakis M.S., Campbell S., Leto T.L., Kuhns D.B., Holland SM. Dominant activating RAC2 mutation with lymphopenia, immunodeficiency, and cytoskeletal defects. Blood, 2019, Vol. 133, no. 18, pp. 1977-1988.

13. Inborn Errors of Immunity Committee (IEI). Available at: https://iuis.org/committees/iei/ (Date of application 26.11.2020).

14. Martin-Fernandez M., Bravo García-Morato M., Gruber C., Murias Loza S., Malik M.N.H., Alsohime F., Alakeel A., Valdez R., Buta S., Buda G., Marti MA., Larralde M., Boisson B., Feito Rodriguez M., Qiu X., Chrabieh M., Al Ayed M., Al Muhsen S., Desai J.V., Ferre E.M.N., Rosenzweig S.D., Amador-Borrero B., Bravo-Gallego L.Y., Olmer R., Merkert S., Bret M., Sood AK., Al-Rabiaah A., Temsah M.H., Halwani R., Hernandez M., Pessler F., Casanova J.L., Bustamante J., Lionakis M.S., Bogunovic D. Systemic Type I IFN inflammation in human ISG15 deficiency leads to necrotizing skin lesions. Cell Rep., 2020, Vol. 31, no. 6, 107633. doi: 10.1016/j.celrep.2020.107633.

15. Morrill S.A., Amon A. Why haploinsufficiency persists. Proc. Natl Acad. Sci., 2019, Vol. 116, no. 24, pp. 11866-11871.

16. Picard C., Al-Herz W., Bousfiha A., Casanova J.L., Chatila T., Conley M.E., Cunningham-Rundles C., Etzioni A., Holland S.M., Klein C., Nonoyama S., Ochs H.D., Oksenhendler E., Puck J.M., Sullivan K.E., Tang M.L., Franco J.L., Gaspar H.B. Primary immunodeficiency diseases: an update on the classification from the International Union of Immunological Societies Expert Committee for Primary Immunodeficiency 2015. J. Clin. Immunol., 2015, Vol. 35, no. 8, pp. 696-726.

17. Sharfe N., Merico D., Karanxha A., Macdonald C., Dadi H., Ngan B., Herbrick J.A., Roifman C.M. The effects of RelB deficiency on lymphocyte development and function. J. Autoimmun., 2015, Vol. 65, pp. 90-100.

18. Tangye S.G., Al-Herz W., Bousfiha A., Chatila T., Cunningham-Rundles C., Etzioni A., Franco J.L., Holland S.M., Klein C., Morio T., Ochs H.D., Oksenhendler E., Picard C., Puck J., Torgerson T.R., Casanova J.L., Sullivan K.E. Human inborn errors of immunity: 2019 update on the classification from the international union of immunological societies expert committee. J. Clin. Immunol., 2020, Vol. 40, no. 1, pp. 24-64.

19. Williams K.W., Milner J.D., Freeman A.F. Eosinophilia associated with disorders of immune deficiency or immune dysregulation. Immunol. Allergy Clin. North Am., 2015, Vol. 35, no. 3, pp. 523-544.

20. Yan N., Chen Z.J. Intrinsic antiviral immunity. Nat. Immunol., 2012, Vol. 13, no. 3, pp. 214-222.


Дополнительные файлы

Для цитирования:


Болков М.А., Тузанкина И.А., Шинвари Х., Черемохин Д.А. Классификация врожденных ошибок иммунитета человека, обновленная экспертами комитета Международного союза иммунологических обществ в 2019 году. Российский иммунологический журнал. 2021;24(1):7-68. https://doi.org/10.46235/1028-7221-975-TIR

For citation:


Bolkov M.A., Tuzankina I.A., Shinwari Kh., Cheremokhin D.A. Translation into Russian of the Classification of inborn errors of immunity in humans updated by experts from a Committee on Congenital Immunity Errors of International Union of Immunological Societies (Russian version 2019). Russian Journal of Immunology. 2021;24(1):7-68. (In Russ.) https://doi.org/10.46235/1028-7221-975-TIR

Просмотров: 56


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1028-7221 (Print)